News

Rejoignez-nous pour notre activité de Noël.

Nous allons créer ensemble notre propre centre de table.

Veuillez svp vous inscrire, ainsi que vos enfants

Jeudi, 19 décembre 2024 à 17.00

Maison Relais site Ben Heyart:

3, Place des Martyrs à Strassen

(salle de créativité)

* * * * * * * * *

Join Us For Our Christmas Activity.

We will create our own customized centerpiece together.

Please Register Yourself And Your Children

Thursday, 19 December 2024 at 5.00 PM

Maison Relais site Ben Heyart:

3, Place des Martyrs à Strassen

(creativity room)

De 'Virliesconcours', dee sech un d’Schülerinnen an d’Schüler aus dem Cycle 4 riicht an dee vum Educatiounsministère organiséiert gëtt, leeft 2025 fir d’20. Kéier.

Zanter 2024 huet de Concours duerch eng ganz Rei Neierungen eng nei Nues kritt :

• Keen Theema
• Méi Etappen
• Eng zweet Sprooch (spillt vun der Véierelsfinall un eng Roll); als zweet Sprooch kann och Englesch genotzt ginn
• "Liestheater" an der Finall

An der Broschür zum 'Virliesconcours 2025' ënnen op der Säit fënnt een den Detail vum Concours.

D'Kanner déi matmaachen musse bis spéitstens 14.02.2025 ugemellt sinn.

Broschür


* * * * * * *

Concours de lecture à voix haute 2025

Le "Virliesconcours" est un concours de lecture à voix haute, organisé par le SCRIPT en collaboration avec les directions de région de l’enseignement fondamental, qui cible les élèves du cycle 4.

Les enfants participants doivent s'inscrire pour au plus tard le 14.02.2025.

Brochure

E Freideg, de 6. Dezember ass et erëm souwäit: Den Zinniklos kënnt eis besichen an dofir bleiwen deen Dag d'Grondschoulen am ganze Land zou. D'Kanner an d'Léierpersonal waarde gespaant op d'Iwwerraschungen déi de Zinniklos vläit matbréngt. D'Equip vu de Stroossenerschoulen.lu wënscht alle Kanner e schéine Fest-Dag!

Le vendredi 6 décembre sera un jour férié pour toutes les écoles fondamentales du pays. Enfants et enseignants resteront à la maison et attendront avec impatience les surprises du St. Nicolas... L'équipe de Stroossenerschoulen.lu souhaite à tous les enfants un agréable jour de fête!

30.11.2024 - 05.01.2025: Glacis, boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg

Le Cirque du Lux présente fièrement son spectacle de Noël magique, une expérience spectaculaire conçue pour tous les âges !

Préparez-vous pour un événement plein de divertissement avec des artistes de renommée internationale, y compris des performers du Cirque du Soleil et du célèbre Festival du Cirque de Monte-Carlo.

irque du Lux proudly presents its magical Christmas Show, a spectacular experience designed for all ages!

Prepare for a fun-filled event featuring internationally acclaimed artists, including performers from Cirque du Soleil and the world-famous Monte-Carlo Circus Festival.

Plus d'informations
Luxemburger Adventscircus

Prévente

EDI – Infomagazin fir Elteren, le magazine d'information sur l'éducation adressé aux parents, est une publication du ministère de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse.

Retrouvez ci-dessous la dernière édition de l'EDI – Infomagazin fir Elteren.

Voici le programme des prochaines semaines.

Important ! Toutes les activités sont gratuites.

Hier das Programm der nächsten Wochen.

Wichtig! Alle Aktivitäten sind kostenlos.

Here is the programme in the coming weeks.

Important information! All activities are free of charge.

Eltereschoul J. Korczak
Infos et inscriptions:

Eltereschoul
Eltereschoul on air - Podcasts
Facebook
Instagram

Schülerzeitung "De Piwitsch" vum Script

De Piwitsch ass net just ee Villchen, deen et zu Lëtzebuerg gëtt, mee zanter kuerzem de Maskottche fir déi nei Schülerzeitung vum Script.

Dat huet ee gudde Grond, de Villchen huet nämlech op sengem Kapp esou eppes wéi eng Antenn. Grad esou wéi ee Journalist, deen ëmmer op Empfang no neien Informatiounen ass.

En huet awer och ee spatze Schniewel, mat deem en no den Infoe gruewe kann an ee faarwegt Fiederkleed, well ee Journalist muss sech och fir all déi verschidden Themen interesséiere kënnen. Beim Projet sollen d'Schüler dann och selwer d'Roll vun engem Journalist iwwerhuelen.

Wat ass ‘De Piwitsch’?
‘De Piwitsch’ ass e Konzept fir d’Mediekompetenz vun de Schülerinnen a Schüler aus den Zyklen 3 a 4 vum Enseignement fondamental ze stäerken.

Et geet drëms, fir de Virwëtz an d’Kreativitéit, d’Loscht um Liesen an um Schreiwen, mee virun allem de kritesche Geescht vun de Kanner tëscht 8 an 12 Joer ze fërderen.


All Zeitungen vum "De Piwitsch "

Internetsäit vu "De Piwitsch"

Comment accéder à « MS Teams » ?

« MS Teams » peut être utilisé sur un téléphone portable, une tablette ou un ordinateur.

Zäit vu Kanner mat Handy a Computer aschränken.

Dat seet d’Gabriella Rapp, déi zanter Joren zu Lëtzebuerg an international am Beräich vun der Cybersécherhéet schafft. Hiren Appell un d’Elteren: D’Zäit, déi Kanner a Jugendlecher mat Smartphone a Computer verbréngen, sou wäit wéi méiglech aschränken.

Ganzen Artikel mat Video

* * * * * *

Restreindre le temps que les jeunes passent devant un écran.

Telle est la recommandation à tous les parents de Gabriella Rapp, experte en cybersécurité et lance un appel aux parents pour qu'ils restreignent autant que possible le temps que leurs enfants et leurs ados passent devant leur téléphone ou l'ordinateur.

lire le texte entier

voir la video